人気ブログランキング | 話題のタグを見る


作家さんのこと 作品のこと  展覧会のこと 日々更新します 


by ironihofu

カテゴリ

全体
「盛夏」展
「盛夏」展会場
展覧会
色匂ふ
オンラインショップ
漆 小林広幸
陶 安藤良輔
陶 兼行誠吾
陶 島袋克史
陶 高橋朋子
陶 鈴木涼子
陶 早川英民
陶 本間友幸
陶 矢嶋洋一
陶 渡邊亜紗子
陶 渡辺紋子
陶 渡辺国夫
陶 渡邉貴子
硝子 和泉香織
硝子 伊藤太一
硝子 井上真梨子
硝子 小西潮
硝子 小宮崇
硝子 佐々木俊仁
硝子 須藤泰孝
硝子 谷川亜希
硝子 中野由紀子
硝子 三留舞
硝子 吉村桂子
木 本間木工所
布 西染物店
金工 伊藤恵美子
陶 ゲスト作家
硝子 ゲスト作家
その他 ゲスト作家

最新の記事

「盛夏」展 明日は搬入
at 2024-07-02 20:00
「盛夏」展出品作品 ivyさ..
at 2024-07-02 14:00
「盛夏」展出品作品 ivyさ..
at 2024-07-02 12:00
「盛夏」展出品作品 ivyさ..
at 2024-07-02 10:00
「盛夏」展出品作品 和泉香織..
at 2024-07-01 18:00

以前の記事

2024年 07月
2024年 06月
2024年 05月
2024年 04月
2024年 03月
more...

画像一覧

検索

記事ランキング

「Luccichii」展 タイトルのこと

4月23日より 吉祥寺 GALLERY KAIさまにて「Luccichii」展を開催します。
詳細は コチラ
Luccichii展のこと 出品作品のことは コチラのカテゴリ 
オンラインショップ も是非ご覧ください。
展覧会期二日目 4月24日よりオンラインショップでのご紹介販売をいたします。


「Luccichii」展 タイトルのこと_b0353974_22462561.jpg
「Luccichii」展 タイトルのこと_b0353974_22463791.jpg
4月の二人展のタイトル「Luccichii」
イタリア語できらめきの意味
お二人の作品のきらめきがキラキラとした初夏へ向かう季節に蔵の空間を繊細かつパワフルな空気で包みこむイメージです。

当初は日本語で「きらめき」展でした。
昨春のDM撮影の日、何か違う…ということになり、再考すること1カ月。
イタリア語の間違った使い方をしてもよくないので
潮さんのパートナー…イタリア留学経験のある江波冨士子さんにもご相談させていただきました。
小西さん、高橋さん、そして当店のそれぞれの「きらめき」があると思うので複数型が良いのではとのアドバイスも頂き「Luccichii」に。
江波さんお忙しい中ありがとうございました。 

その後調べたところ、カタカナ表記は難しいのですが「ルゥッチキィ」のような発音になるようです。

2年半ぶりのこの二人展。
前回のトリコロール展よりもさらにさらにお楽しみいただける会になると思います。
どうぞご期待くださいませ。


「Luccichii」小西潮 高橋朋子 二人展
色匂ふ第66回展覧会


会期 
2021年4月23日(金)~27日(火)  
11時~18時(最終日は17時まで)

会場 
GALLERY KAI ギャラリー会
武蔵野市吉祥寺南町1-21-4
0422-43-1750
http://gallery-kai.jp


在廊予定日 
小西 4/24土.25日.27火
高橋 4/23金.24土.25日


by ironihofu | 2021-03-19 22:48 | 展覧会 | Comments(0)